O projektowaniu inaczej
sobota, Marzec 31st, 2012
Adrian Shaughnessy
„Jak zostać dizajnerem i nie stracić duszy”
Przekład: Dariusz Żukowski
Wydanie I
Wydawnictwo Karakter
Kraków 2012
Recenzja: Grzegorz Laszczyk
Można powiedzieć, że nie jest to książka o projektowaniu, tylko o zarządzaniu, reklamie i promocji. Tak więc, jeśli ktoś oczekuje podręcznika typografii lub kompozycji, zawiedzie się całkowicie, przed czym autor we wstępie uczciwie przestrzega, nadmieniając jednocześnie, iż w zamian znajdziemy tutaj odpowiedzi na pewne pytania, które projektanci wciąż sobie zadają.
Chociaż ilustracji w niej niewiele, jest to książka dla projektantów, więcej – bardzo dobra książka dla projektantów.
Wiele w niej prostych rad i sugestii. Warto je wziąć sobie głęboko do serca. O trafności niektórych już przekonałem się na własnej skórze, a słuszność innych potwierdzi z pewnością przyszłość.
Autor opisuje podstawowe problemy, z jakimi borykają się projektanci. Pisze o roli projektowania we współczesnym świecie, etyce w projektowaniu, kwestii bezpłatnych konkursów, a także o relacji projektanta z klientem czy też sposobie prezentowania prac przed potencjalnym pracodawcą. Cenne jest to, że poszczególne kwestie czy też tezy, są raczej propozycjami do własnego przemyślenia przez czytelnika i prawdopodobnie w wielu wypadkach każdy udzieli sobie innej, wynikającej z własnych doświadczeń, odpowiedzi.
Spora część książki dotyczy tego, jak odnaleźć swoje miejsce w złożonym świecie projektowania graficznego. Ten problem, czyli tytułowe „jak nie stracić duszy” przewija się w zasadzie przez całą treść. Bardzo trafnie autor opisuje na przykład pewien trend, czy może raczej patologię, polegającą na skłonnościach do ubezwłasnowolniania projektanta. Bywa bowiem często, że klient czy też dział marketingu dla siebie rezerwuje część koncepcyjną, projektanta redukując do roli narzędzia.
Na wartość książki wpływa również jej szczerość. Nie jest to nadęta pozycja, napisana ex cathedra. Naturalność wypowiedzi, opartych na własnych doświadczeniach (sukcesach i porażkach) oraz sposób prezentacji sprawiają, że książki nie odbiera się jako zbioru „jedynie słusznych” prawd.
Ważną częścią książki są wywiady, które dobrze uzupełniają wcześniejsze treści i pokazują różne, dodatkowe punkty widzenia. Możemy zakwestionować każde z przedstawionych stwierdzeń, argumentów i porad, ale nadal (przez sam fakt możliwości polemiki) będą one wartościowe.
Szata graficzna jest interesującym dopełnieniem treści. Oprawa miękka ze skrzydełkami, wkład drukowany na papierze chamois. Całość konsekwentnie dwukolorowa (cyan i szary Pantone), złożona krojem Akzidenz Grotesk CE. Zewnętrzne marginesy dość skromne, można nawet rzec ryzykowne i jeśli ktoś ma zwyczaj „personalizowania” książki odręcznymi zapiskami na marginesach, może mieć tutaj problemy. Od zewnątrz włamywane są w tekst również przypisy.
Wewnątrz dla odmiany sporo miejsca i dużo się tam dzieje. Kolumna formowana jest na dwa sposoby, bliżej lub dalej od grzbietu. Kiedy nie występuje żaden przypis, kolumna prowadzona jest dalej od grzbietu, ale jeśli ów przypis się pojawi (zazwyczaj ma dookoła sporo światła) kolumna przesuwa się ku grzbietowi. Wygląda to całkiem interesująco i dodaje stronom sporo dynamiki.
Cieszę się, że Karakter wydał tę pozycję. Początkujący grafik znajdzie w niej istotne wskazówki i porady. Osoba, która wypaliła się zawodowo może otrzymać nowy bodziec, a jeszcze ktoś inny, zweryfikuje swoją obecną postawę twórczą. Oczywiście książka nie jest idealna i wielokrotnie pozostawiała mnie z uczuciem niedosytu, ale z uwagi na jej wielowymiarowość i fakt, że nie jest to łatwa lektura, na pewno będę do niej często wracał.
Grzegorz Laszczyk
Adrian Shaughnessy - jest projektantem i teoretykiem dizajnu. Przez kilkanaście lat prowadził renomowane brytyjskie studio projektowe Intro, z którego odszedł w 2003 roku, aby zacząć pracować na własny rachunek; wykłada na całym świecie, a jego książki o projektowaniu cieszą się olbrzymią popularnością. Jak zostać dizajnerem… ukazało się do tej pory już w siedmiu krajach.
źródło: http://bit.ly/xTnSgP
Grzegorz Laszczyk – projektant zajmujący się przede wszystkim projektowaniem na potrzeby poligrafii. Pasjonat typografii, miłośnik i czytelnik książek. Często można go spotkać ze szkicownikiem w dłoni a efekty tych wędrówek oglądać na www.jedenobraz.com.
Andrzej Tomaszewski
